ECOLOGY OF SOULS VOL.II

　　　　　　　　　　　翻訳続き＃２９９３

　１９１７年、５月２２日アイスランドの南海岸沖で英国軍艦ヒラリー号の乗組員は牛の頭をした海蛇を見つけ、砲撃した、日頃の『対潜水艦攻撃訓練』どうりに。弾丸は直撃したが、警備の士官は不機嫌になり艦艇の日誌から報告を削除するよう要請した。この配慮が拒否された時、彼は陰鬱になった。

　『まあ、とにかくそうなるのは間違いない。』と彼は嘆いた。『我々は二度と帰港することはないだろう。』と。３日後ドイツ軍のU-88 が、海蛇との遭遇場所からそう遠くない場所でヒラリー号を沈めた。