Onboard UFO Encounters

　　　　　　　　　　　　　翻訳続き＃１１６

　それは軍の家族の結びつきの緊密な共同体だった、だから人々はしばしば様々な家から引っ越したり引っ越してくるのを互いに助け合あった。ある日、ラモンとその家族は近所の夫人が引っ越すのを手伝った。彼らは暫くの間作業してちょうど暗くなったところだった。箱を詰めている間、ラモンは普通ではないように見えるフラッシュライト、しかし工場製作品の、ペンライトを見つけた。

　その隣人はラモンがそれを賞賛するのを見て、『それを持ってみる?』と言った。

　『うん!』と興奮してラモンは応えた、それで二階に走り上がって、それで窓の外を照らして遊んだ。彼はそれをおよそ１５０フィート離れたハンセンダムの方に狙いをつけ、ライトを２度オン・オフした。

　ラモンが驚いたのは、ダムの端のてっぺんに不思議な眩しい光が現れて２度瞬きしたことである。