2020年 03月 22日
A NEW WORLD |
翻訳続き#618
本書のページページで前に言ってあるように、訪問者たちは複雑な存在である・・・ちょうど我々のように。我々は彼らを殆ど知らないから、我々は彼らをエイリアンの種族と考えがちである。どの種も善か悪のどちらかであると考えがちである。邪悪な爬虫類種のエイリアンがいるとの信仰と天使のような金髪種のエイリアンがいるとの信仰がその二つの例である。しかしどうしてそうだと言えるのか? アドルフ・ヒットラー8 とマハトマ・ガンジー9 は同時代に生きていたが、それは、正に一つの種ー我々の種ーを特徴づける人生、動機、信仰、文化のものすごく変わった列に入っている正に一つの例である10 。
8訳註: 1889 年 4 月 20 日 〜 1945 年 4 月 30 日
9訳註: 1869 年 10 月 2 日 〜 1948 年 1 月 30 日
10 訳註:よく見てください;ヒットラーとガンジーの「誕生日」と「没年日」を見ると、暗示的な数字の列になっているのが読み取れますよ!!偶然ではないと思えます。
by bbex243054
| 2020-03-22 15:22
| 科学
|
Comments(0)