FORGOTTEN CIVILIZATION The Role of Solar Outbursts in Our Past and Future By Robert M. Schoch |
ロンドン中心からおよそ16キロ東の王立学士院所有のキュー天文台で自動磁力記録計が地球の磁場を監視作動していた。キャリントンが太陽フレアーを観測した正にその時に比較的小さいが突然の乱れが磁力記録計の記録紙に検知された(Stewart 18618)。磁場は正常に戻ったように思われたが、それからおよそ17時間半後全く我が物顔の如くになり磁力計の針が吹っ切れた。我々は今では、これは巨大なコロナの塊放出(CME)ー太陽によって放出されるイオン化されたガスの巨大な泡ーが地球の磁気圏を襲った時に起きることであることを知っている。この CME が単に磁力記録計に記録されただけではなく、それは翌日から数日にわたってーしかも異例の低緯度でー夜空に出現した信じられないオーロラとして世界中に見られたのである。もっと重要なことには、そして示唆に富むことには、その時代の通信網が広く影響を受けたのである。当時使用されていた20万キロの通信線が (Green and Boardsen 20069の130頁) 大混乱と不通に見舞われて、不必要 な電流がワイヤーを流れたことにより使用不可になった。いくつかの事例では通信士達は彼らが普段使っていたバッテリーに繋ぐことができず誘導電流10 によってメッセージを送ることができたことを知った。他の事例では、誘導電流が『奇異で読むことのできないメッセージ (全米研究協議会 200811 の6頁に引用されている)』を送っている。計器を受け取る電信から火花が流れた例、 通信士の中にほぼ感電死した人達がいた例、いくつかの電信局が燃え落ちたと報告されている例、 がある (Odenwald and Green 200812)。
8同上
9“Duration and Extent of the Great Auroral Storm of 1859.” Advances in Space Research 38: 145-54.
10 【電気】《電磁誘導や静電誘導により導電的なつながりなしに流れる電流》研究社新英和大辞典第6版
11Severe Space Weather Events ー Understanding Societal and Economic Impacts, A Workshop Report. Washington, D.C.: The National Academies Press. www.nap.edu/catalog.php?record−id=12507 (book dated 2008; accessed July 4, 2011).
12“Bracing for a SolarSuperstorm.” ScientificAmerican. www.sciamdigital.com/index.cfm?fa=Products.ViewIssuePreview& ARTICLEID− CHAR=08DBE2D9-3048-8A5E-10E2CC1AAD5D93C1 (preview) and www.eons.com/groups/topic/1041457-Bracing-for-a-Solar-Superstorm (full text; article dated August 2008; accessed July 4, 2011).