2018年 10月 05日
SOUL SURVIVOR The Reincarnation of a World War II Fighter Pilot の翻訳 |
翻訳続き#405
ペンシルバニア州の個人別電話帳に彼の跡がなかった。合衆国には250名のロバート・ハスンがいたー飛び込みの電話活動を始めるにはあまりにも多かった、アンドレアのような精力的な人であっても。
基本に戻ること。ジェームス・マックレディ・ハストンの職業は新聞記者としてリストされていた。新聞記者というのは、定義によって、紙に痕跡を残すものだ。インターネットを漁っていると、彼女は彼に関する二、三の記事を見つけ出した。一つはペンシルバニア州、ブラウンスヴィルのブラウンスヴィル・タイム・カプセルにあった。それは、ボブス-メリル・カンパニーによって出版された小説について彼の書いたレビューだった。それは The King of Spain’s Daughter との表題で程々の注目を浴びた。ブックレビューには、ハストンがインディアナ州のサウス・ベンドの News-Times の編集人であることに触れていた。ブラウンスヴィル・テレグラフに、あるコラムに言及するもう一つの、彼の書いた、記事があった、And That Was Brownsville. との表題で。
マックレディ家族はブラウンスヴィルにルートを持っていたのである。
by bbex243054
| 2018-10-05 10:32
| 科学
|
Comments(0)