SOUL SURVIVOR The Reincarnation of a World War II Fighter Pilot の翻訳

　　　　　　　　　　　　翻訳続き＃３３７

　一方では、ニュース速報はますます警戒警報の内容を帯びてきていた。アンドレアは家を離れてダラスに車で行くべきだと考えたが、ブルースはそうするのを望まなかった。彼は自分の主張を固守し家を守る決心をしていた。

　『何か壊れてもね、僕は処理できるし、ダメージを最小限にできるよ、』と彼は論じた。『それにさ、いつでも離れられるよ; どうにもならないようになったら、車にさっと入り込んで行くだけのことさ。』