2018年 08月 12日
SOUL SURVIVOR The Reincarnation of a World War II Fighter Pilot の翻訳 |
翻訳続き#167
『オーケー、食料雑貨店に買い物に着いたわよ、まず何を買う? 溶けるのが嫌だから最後に冷凍品を買うわよ。オーケー、ほらシリアルよ; 甘すぎるからこのシリアルは買わないわ。ツナ缶6個必要ね。缶を数えましょう。』
通路を上がり下がりして、ジェームスをショッピングカートの折りたたみ補助席に乗せながら、アンドレアは食料雑貨店で (ジェームスに) 大学院のセミナーを催したー『この野菜は何でしょう? トマトを1ポンドで何個買ったでしょう?』ー後ろにいる買い物者達の列がこう賞賛した:『あなたが自分の子供にそのように話すなんて信じられないわ。』
by bbex243054
| 2018-08-12 10:10
| 科学
|
Comments(0)