NTELLIGENCE in NATURE AN INQUIRY INTO KNOWLEDGE |
彼は、動物や植物達にはアヤワスカを飲んだ時に人間が見ることのできる精霊達が入っていると言った。彼は、これらの精霊は我々に自分達を見せて何かを学ばせたいと望んだ時に人間の姿で現れる存在であると言った。『彼らは変身できるのです。そればかりか人間さえも変身できるのですよ、icaro (シャーマン) の歌を歌う能力に応じて。例えば、人間はジャガーに変身できます3。』
3訳註: Carlos Castaneda の本の中に、彼の眼前に女性 sorcerer が鮮やかな鳥に変身して現れたことが記述されていますし、その他に変身した例が書かれています、中南米では人間が人間以外のものに変身できることは現代でも広く信じられているようです。だから例えば猫を見たときそれは猫ではなくて実は人間なのかもしれないと、気を使うそうです。Castaneda によると、変身しすぎると元の人間の姿に戻れなくなると書いてありました。変身するには人間の肉体から少し離れた(肉眼では不可視の)「ある小さな点 (宇宙からのエネルギーの集中している点)」の位置を変えることで可能になると、Castaneda の師匠 Don Juan は言っています。