2017年 01月 22日
『Journey of Souls』の翻訳 |
翻訳続き#510
「あなたの魂がアシュリーとバイキングのレスとの両方に特にはっきり残る特徴が何かありましたか?」
私の一部に強烈な印象を刻むものが両方の体にあったよ。
「あなたにアシュリーの人生を選ぶプロセスにいた時に入ってもらいたい。その特別なダメージのある体をどのように決めたのか私に伝えなさい。」
私はアメリカの安定した、移住者の定着した地域にいる家族を選んだ。私は図書館のある場所そして学問に専心できるように愛情ある両親によって世話してもらえることを望んだのだ。私は絶えず多くの不幸な人達に手紙を書き、良い教師になったよ。
「アシュリーとして、あなたは、世話をしてくれたこの愛情ある両親の為に何をしましたか?」
それは常に二通りの作用―恩恵と責任をもたらすこと。私がこの家族を選んだ理由はね、彼らが生きている間完全に自分達に依存する誰かによって愛を強くする必要が彼らにあったからなんだ。私が生まれる前は彼らは二人っきりだったので、我々は非常に親密な家族になった。私は彼らのただ一人の子供になるように遅く生まれたのだよ。彼らはね結婚せず自分達より先に逝ってしまう娘が欲しかったんだ。
「すると、それは取引の結果だったと?」 あらかたそう言えるね。
by bbex243054
| 2017-01-22 08:58
| 科学
|
Comments(0)