2018年 02月 13日
INTELLIGENCE in NATURE AN INQUIRY INTO KNOWLEDGE |
翻訳続き#274
有川は我々に数匹の生きている蝶を見せましょうと言ってくれた。我々は階段を降りて建物から出た。外は、風は依然強かったけれども、雨は弱まっていた。我々は彼の車に乗り込んで、少し離れたプレハブの一階建て建物にある彼の実験室に向かった。今度は、入り口で靴を脱ぎスリッパを履いた。有川は我々に蝶の目のスペクトル感度を測定する精巧な機械の回りを見せてくれた。このような研究には蝶の羽根を剥いで、生きている蝶を装着にくくり、その目に微小電極を挿入することが必要になる。私は有川に蝶が痛みを感じると思うか訊ねた。
by bbex243054
| 2018-02-13 09:05
| 科学
|
Comments(0)