2017年 12月 22日
INTELLIGENCE in NATURE AN INQUIRY INTO KNOWLEDGE |
翻訳続き#6
私は 人間の知識について並行して調べている間にこの体験報告を公表したが、私が科学界の主流からの是認を得られないでいることが嫌という程わかった。私は研究の方向を変えることに決めた。
一つの疑問が他の疑問より重要であるように思われた。歴史、神話学、原住民の知識、科学を深く調べるうちに、わたしは自然に知性のあることを示している手掛かりを発見した。これは生き物を見る新しい方法のように思われた。わたしは郊外で育ち唯物主義のかつ合理主義の教育を受けた-自然には意志などなく、生き物を『ロボット』や『機械』と考える世界観だった。しかし今や、これが間違っていること、自然が知性に満ちていることを示す証拠が増えている。我々自身の体の細胞は自発的な活動の中心地となっているとさえ思われる。
by bbex243054
| 2017-12-22 11:46
| 科学
|
Comments(0)