『Destiny of Souls』の翻訳 |
他の生命体と、それらと交際した地球の魂の間の共生関係を把握するために、私の持つ事例の中から、ハイブリッドの魂である事例の次の抜粋を調べてみよう。読者は100頁に載せたハイブリッドに関する私のコメントを参照されたい14 。
14 訳註 以下該当部分を再掲載します:
Cse 21 は、私が「ハイブリッドの魂」と名づける特殊な部類の魂である。第8章にある、Case 61 はこのタイプの別の代表例である。私はハイブリッドの魂達は特に、地球で自滅しがちであると信じる、何故なら彼等はかなり最近ここに来る前異星の世界に生まれ変わっていたからである。我々の惑星に適応するのが極めて困難なハイブリッドの魂達がいる。私がこれは本当であると認める時は、彼等がここに始めて生まれ変わったのはこの数千年内のことだった可能性が非常に高い。それ以外のハイブリッドの魂達はもう地球に適応したかあるいは善を求めて地球を去ったかのいずれかである。私の全ての依頼人の 1/4 以下は生まれ変わるまでの間に他の世界を訪問している記憶を思い出すことができる。単独でそれを行うことで彼等がハイブリッドになるわけではない。私の事例の中でごく少数の比率になる人達は、彼等が地球にやってくる前に異星の世界に実際に生まれ変わっている記憶を持っている。これらの人達の魂がハイブリッドなのである。
ハイブリッドの魂は通常年数を重ねた魂である、多くの理由で彼等は我々の惑星で肉体を持って自分の人生を完成しようと決めている。それは、彼等の前の古い世界がもはや住むことができなっているからか、あるいは彼等が、前の世界の人生が全く余りにも簡単なので地球のような世界にまだ自分の潜在能力を発揮していない困難な挑戦を望んだかのどちらかである。一つの世界を去る魂の事情に関わらず、私はこうした前の輪廻が、人間の脳の智能の少し上位、ほぼ同じ、あるいは少し下位の生命体に関係するのが普通であることを見出している。それは意図されたものである。地球よりもはるかに高度なテクノロジー、例えば、惑星間旅行できるテクノロジー、を有する文明の惑星で生まれ変わっていたハイブリッドの魂達は地球人より智能が高い、何故なら彼等は古い種族だからである。また、前にテレパシーの世界にいた経験を持つ依頼人のようなハイブリッドの魂に私が出くわす時、彼等は普通以上に優れた超能力を持つ傾向があることに私は気がついている。
時々であるが、ハイブリッドの魂を持つ依頼人は、彼等の最初の世界が地球のある場所に似ていたにすぎないと我々が処理するまで、自分が一番最初に肉体を持った他の物質的な世界のことを地球にすんでいたことと混乱する。アトランティス島の国に嘗て住んでいたという幻想が良い実例である。何千年も前に地球にアトランティスが嘗て存在した可能性を無視するのではないが、地球にある多数の神話の起源が他の世界に以前存在していた我々の魂の記憶から生まれていると、私は信じる。
私は、ハイブリッドの魂という用語は我々の中にミックスして生まれ変わりの元を持つ魂達に対して適切なものであると考える。そのような魂達は人間とは遺伝的に異なる器に入っていることで進歩してきた。私は、別の世界で進歩を始めたところのこの人生で天賦の才能を持つ人達に面会している。にもかかわらず、その経験には暗黒面があるという、更正マスターになる訓練中のレベル V の被術者が説明するように。