『Destiny of Souls』の翻訳 |
Case 36
「あなたの心が学習グループで進行している意味のある活動全てを視覚化する時、私をその意義深い実習に立ち会わせてあなたのしていることを説明して下さい。」
(長い間を置く)おぉ・・・あなたはそれが知りたいと・・・いいでしょう、私は友人2人と、クリデーが赤ちゃんの体に入った後彼を有益なエネルギーで助ける為にベストを尽くしています。我々はそれが効果を発揮して欲しいと願っています、何故ならまもなく我々は全員彼に続こうとしているからです。
「ここはゆっくりいきましょう。この瞬間あなた方3人は全く何をしているのですか?」
(深呼吸をする)我々は円になって一緒に座っています―我々の先生は我々の後ろで物事を指示しています。我々はクリデーの子供の心に一つになったエネルギーのビームを送り出しています。彼は丁度着いたところです、まあ・・・えー・・・私は秘密を破りたくないのですが、彼はゆっくりしている場合ではないのです。
「なるほど・・・ねぇ、ひょっとしたら、そのことについて話をしたら事態が明らかになるのではと思いますよ。あなたがさらに少ししていることを話し合うのはさしつかえないと思いませんか?」
私は・・・そう思います・・・不都合はないと思います・・・
「(穏やかに)クリデーが赤ちゃんに加わったのは妊娠何ヶ月後か私に話しなさい。」
4ヶ月です。(間を置いてからつけ加える)しかし我々がクリデーを手助けし始めたのは6ヶ月になってからです。9ヶ月まで続けるのは非常に骨の折れる作業です。
「それ―集中力や何かが必要なこと―は理解できますよ。(間を置く)クリデーがあなた方3人の手助けが何故必要なんですか?」
我々は、クリデーがその子供の気質にもっと良く調整できるようにこしらえた激励のエネルギーを彼に送ろうとしています。あなたが赤ちゃんに加わる時、それは、あなたとその子にピッタリのサイズのグローブの中にあなたの手を配置するように、すべきなのです。クリデーのグローブは今回上手く合っていないのです。