2016年 08月 02日
『The Super Natural』A new vision of the unexplained の翻訳 |
翻訳続き#385
読者は催眠をかけられた。トランス状態になったのである。
こんなことはここでは全く無意味だと思う、とでも?
『私の目を見なさい、』と催眠術師は言う。Communion の最も自明な特徴の一つはそのびっくりするような表紙、アーチストの Ted Jacobs と Whitley 自身とで注意深くデザインされたものである。そのオリジナルに描かれた表紙の主要な特徴は、勿論、エイリアンのような存在の非常に大きな黒い目である、二重鏡のように、眺める人をほのかに鏡に映すと同時にその人を鏡の中に引っ張り込む黒い両目である。その本の広く知られたシンボリックな目ほど本の反響の歴史とStriber 夫妻の受け取った数十万の手紙の中でこれほど重要な役割を演じたものはなかった。
by bbex243054
| 2016-08-02 09:51
| 科学
|
Comments(0)